TOPMAN shirt / ASOS pants / BIRKENSTOCK shoes / STRADIVARIUS bag
H&M sunglasses / NO NAME necklaces
7/21/2019
7/18/2019
SKYN ICELAND - Cosmetics Test
Ciągłe życie w biegu, stres oraz nieregularne odżywianie się
sprawia że moja skóra ma tendencje do trądziku i przesuszania dlatego wymaga
szczególnej ochrony.
Dziś do przetestowania otrzymałem produkty do zestresowanej
skóry twarzy od firmy SKYN Iceland: kremowy żel do mycia twarzy, olejek do
twarzy, hydrożelowe płatki pod oczy, płatki przeciwzmarszczkowe oraz punktowe
plastry na wypryski.
___________________________________________________________
ENG
Continuous life on the run, stress and irregular eating make
my skin tend to acne and dryness, that’s why I need special protection.
Today for testing I received the products for stressed face
skin from Skyn Iceland company: Glacial Face Wash, Arctic Face Oil, Hydro Cool
Firming Eye Gels, Hydro Cool Firming Face Gels for Smile Lines and Blemish Dots.
Codziennie rano zaczynam dzień od oczyszczania twarzy, tym
razem użyłem żelu do mycia twarzy z kory wierzby białej od firmy SKYN Iceland.
Jest on bogaty w minerały oraz ma w swoim składzie wody
lodowcowe, a dodatkowo ma bardzo ładny relaksujący zapach! Przywraca on
naturalną harmonię naszej zestresowanej skóry, równowagę oraz blask. Po jego
zastosowaniu czułem że moja skóra jest odświeżona oraz ukojona bez pozbawienia
wilgoci.
___________________________________________________________
ENG
I start my day with face washing every morning, this time I
used Glacial Face Wash with white willow bark from SKYN Iceland company.
It is rich in minerals and it has Icelandic glacial waters
in it, also, it has a very nice, relaxing fragrance! Skin’s natural harmony,
balance, and glow are restored. After applying it, I felt that my skin is
refreshed and soothed without being stripped of its natural moisture.
Następnie użyłem hydrożelowych płatków pod oczy z
technologią heksapeptydową oraz hydrożelowych płatków przeciwzmarszczkowych.
___________________________________________________________
ENG
Then I used Hydro Cool Firming Eye Gels with hexapeptide
technology and Hydro Cool Firming Face Gels for Smile Lines.
Na koniec użyłem olejku do zestresowanej twarzy marki SKYN
Iceland, którym jestem zachwycony. Rewitalizuje i naprawia on naszą skórę,
pozostawia ją bardziej miękką oraz zapobiega pojawianiu się zmarszczek.
Składa się on w 99,9 z naturalnie pozyskiwanego i tłoczonego
na zimno oleju z lnicznika znanego również jako camelina. Stosunek omega 3:6:9
w tym olejku odgrywa kluczową rolę w funkcjonowaniu naszej skóry, dzięki czemu
ta mieszanka jest niezwykle lecznicza i odmładzająca dla skóry.
___________________________________________________________
ENG
In the end, I used the oil for the stressed face skin from
SKYN Iceland company that I am delighted with. It revitalizes and repairs our
skin, leaves it softer and prevents the appearance of wrinkles.
Composed of 99% camelina oil which is naturally sourced and
cold-pressed. The Omega 3:6:9 ratio of this oil plays a critical role in normal
skin functioning make this blend exceedingly curative and rejuvenating to the
skin.
Na koniec dodam że wszystkie produkty są naturalne i w 100%
wegańskie, więc nie znajdziecie w nich żadnych szkodliwych parabenów!
Koniecznie zajrzyjcie na stronę https://www.skyniceland.com/
i sprawdźcie jakie inne produkty marki SKYN Iceland możecie tam znaleźć!
___________________________________________________________
ENG
In the end, I will add that all products are natural and 100% vegan, so you will not find any harmful parabens in them!
Be sure to check the website https://www.skyniceland.com/
and check what other SKYN Iceland brand products you can find there.
Subskrybuj:
Posty (Atom)